1
00:00:03,100 --> 00:00:05,260
سنة ربنا 1645.
إنجلترا على ركبتيها.

2
00:00:05,300 --> 00:00:07,220
مملكة غارقة في حرب أهلية

3
00:00:07,260 --> 00:00:08,340
الطاعون,

4
00:00:08,380 --> 00:00:10,380
ولكن الأهم من ذلك كله،

5
00:00:10,420 --> 00:00:11,780
السحر.

6
00:00:11,820 --> 00:00:15,500
ومع ذلك فقد أرسل الله نسلاً
من الرجل أن يمسك بهؤلاء البائسين

7
00:00:15,540 --> 00:00:18,260
إلى نيران العدالة المطهرة.

8
00:00:18,300 --> 00:00:19,620
مكتشف الساحرات!

9
00:00:19,660 --> 00:00:21,140
نعم أنا مكتشف السحرة

10
00:00:21,180 --> 00:00:24,540
هنا لنقول القصة الحقيقية
لبائسة تدعى إليزابيث سنيل.

11
00:00:24,580 --> 00:00:27,620
وكانت تعبد الشيطان
نزلت على ركبتيها

12
00:00:27,660 --> 00:00:30,620
واستخدم قواه المظلمة
لقتل ابنة أخيها.

13
00:00:30,660 --> 00:00:31,860
شنقها!

14
00:00:31,900 --> 00:00:32,940
شنقها!

15
00:00:32,980 --> 00:00:34,100
لا أستطيع سماعك!

16
00:00:34,140 --> 00:00:35,220
علقها!!

17
00:00:35,260 --> 00:00:36,340
هذا أفضل!

18
00:00:36,380 --> 00:00:39,580
قصبتها الهوائية تفسح المجال،
تبدأ الرقبة في التشقق.

19
00:00:39,620 --> 00:00:41,660
وزن جسدها
يكسر ظهرها.

20
00:00:43,020 --> 00:00:46,220
بدأت عيناها تنتفخان
أمعائها مفتوحة على مصراعيها

21
00:00:46,260 --> 00:00:48,580
آخر وجبة تناولتها
لم يعد في الداخل.

22
00:00:48,620 --> 00:00:50,060
أوه، لم أكن أعرف أنهم
شط أنفسهم.

23
00:00:50,100 --> 00:00:52,060
للنساء مثل إليزابيث
يتم قيادتها بسهولة.

24
00:00:52,100 --> 00:00:54,260
وكانت الطفلة الوحيدة التي لم تتزوج قط،

25
00:00:54,300 --> 00:00:56,420
وإذا كان هناك
لا مزيد من الأسئلة...

26
00:00:56,460 --> 00:00:57,660
لدي سؤال.

27
00:00:57,700 --> 00:00:58,940
ماذا؟

28
00:00:58,980 --> 00:01:00,780
اعتقدت أنك قلت
قتلت ابنة أختها.

29
00:01:00,820 --> 00:01:03,860
نعم... لو كانت الطفلة الوحيدة،
كيف كان لديها حتى ابنة أخت؟

30
00:01:03,900 --> 00:01:04,940
اه، في سبيل الله.

31
00:01:04,980 --> 00:01:06,820
حسنا، قال إذا كان أي شخص
هل لديك أية أسئلة...

32
00:01:06,860 --> 00:01:08,500
المقصود بـ Witchfinder
للأطفال.

33
00:01:08,540 --> 00:01:10,500
لو كان لديك أي احترام،
سوف تغلق فمك.

34
00:01:10,540 --> 00:01:12,900
أنت تعلم أن هذا ليس Witchfinder.
هذا رجل في خيمة.

35
00:01:12,940 --> 00:01:14,220
حسنًا، لا تفسد الأمر!

36
00:01:14,260 --> 00:01:16,340
هل هو حقا رجل في خيمة؟
أوه، أحسنت!

37
00:01:16,380 --> 00:01:17,740
إنها ليست خيمة. إنها كشك!

38
00:01:17,780 --> 00:01:18,940
ما هو الخطأ معك؟

39
00:01:18,980 --> 00:01:20,100
لماذا لا ندعها تذهب؟

40
00:01:20,140 --> 00:01:22,660
أنا مهتم فقط. نعم، حسنا،
ستكون كذلك، أليس كذلك؟

41
00:01:22,700 --> 00:01:24,220
وماذا يفترض أن يعني ذلك؟!

42
00:01:24,260 --> 00:01:25,660
السحرة!!

43
00:01:25,700 --> 00:01:28,660
لقد وجدوا معشر السحرة!!

44
00:01:30,140 --> 00:01:32,140
يا! لم أتجاوز القبعة!

45
00:01:32,180 --> 00:01:33,580
ماذا عن...؟

46
00:01:40,940 --> 00:01:42,340
أوه، مرحبا.

47
00:01:51,260 --> 00:01:54,380

جدار الأمنيات..

48
00:01:55,900 --> 00:01:59,060

العالم القديم... الشهرة

49
00:01:59,100 --> 00:02:01,740

جميع أسماء والدهم

50
00:02:01,780 --> 00:02:03,580


51
00:02:03,620 --> 00:02:05,980


52
00:02:08,860 --> 00:02:11,020
الآن، تلك قبعة جميلة.

53
00:02:11,060 --> 00:02:13,300
مع جميل حقا ، أم ...

54
00:02:14,460 --> 00:02:15,900
..أريد أن أقول الزوايا.

55
00:02:15,940 --> 00:02:18,060
إنه من تأليف تشارلز بوث من لندن.

56
00:02:18,100 --> 00:02:19,100
بالطبع هو كذلك.

57
00:02:19,140 --> 00:02:20,620
لا يمكن للمرء أن يبخل على القبعة.

58
00:02:20,660 --> 00:02:22,380
إنه إلى حد كبير، أم،

59
00:02:22,420 --> 00:02:24,300
حذاء الرأس. ال، إيه...

60
00:02:24,340 --> 00:02:26,940
..القفاز من ، أم ...

61
00:02:26,980 --> 00:02:28,260
..head مرة أخرى.

62
00:02:28,300 --> 00:02:30,340
إنها بوث الكلاسيكية، هذا ما هو عليه.

63
00:02:30,380 --> 00:02:32,420
هل تمانع
إذا أخذته في نزهة؟

64
00:02:32,460 --> 00:02:36,700
نزهة؟ أربع دقائق فقط.
فقط، انظر كيف ترتدي.

65
00:02:39,060 --> 00:02:41,500
لدينا خمس دقائق. أربعة!
شكرًا لك!

66
00:02:41,540 --> 00:02:44,180
اللعنة قبالة. أنا لا أفعل ذلك
ترى الحاجة لهذا.

67
00:02:44,220 --> 00:02:47,220
نحن نتحدث عن
معشر كامل.

68
00:02:47,260 --> 00:02:50,060
أربع ساحرات
وميثاق مع الشيطان.

69
00:02:50,100 --> 00:02:52,780
تعتقد أن القاضي سيذهب
لتوظفني بقبعتي القديمة؟!

70
00:02:52,820 --> 00:02:55,140
الحافة تتدلى
مثل لسان الكلب.

71
00:02:55,180 --> 00:02:56,180
أنا أحب الكلاب.

72
00:02:56,220 --> 00:02:57,380
أنا أحب الكلاب!

73
00:02:57,420 --> 00:03:00,340
أنا فقط لا أريد لسانهم
الصفع على جبهتي.

74
00:03:01,420 --> 00:03:03,380
حسنًا، ها هو. مستعد؟

75
00:03:03,420 --> 00:03:04,500
مستعد؟

76
00:03:04,540 --> 00:03:07,060
نعم... نعم، أنا مستعد يا جدعون!

77
00:03:07,100 --> 00:03:08,180
أوه! منحني قليلا؟

78
00:03:08,220 --> 00:03:09,460
مع السلامة.

79
00:03:17,780 --> 00:03:19,020
يا رب الخير.

80
00:03:26,340 --> 00:03:27,820
يا رب الخير! القاضي!

81
00:03:27,860 --> 00:03:30,700
أنا آسف جدا. اغفر لي عجل.

82
00:03:30,740 --> 00:03:34,020
سيكون لدي بالطبع
كاتب الكتاب يعوضك

83
00:03:34,060 --> 00:03:36,420
لأي تجعيد لملابسك.

84
00:03:36,460 --> 00:03:38,860
هل لديك كاتب ؟!
لدي كاتب، نعم!

85
00:03:38,900 --> 00:03:41,100
لجميع الأعمال التي تأتي
منذ آخر مرة رأيتك.

86
00:03:41,140 --> 00:03:42,660
ومع ذلك، يوم جيد.

87
00:03:42,700 --> 00:03:44,580
شيء أردت؟

88
00:03:44,620 --> 00:03:46,220
أوه لا. لا، لا.

89
00:03:46,260 --> 00:03:47,300
مجرد مرور.

90
00:03:47,340 --> 00:03:50,020
أنا في طريقي إلى سنيترتون
لاستجواب ساحرة مشتبه بها.

91
00:03:50,060 --> 00:03:51,260
هل هو سنيترتون...؟

92
00:03:51,300 --> 00:03:53,100
قسطنطين يوم الاثنين
للمحاكمة،

93
00:03:53,140 --> 00:03:54,980
ثم انطلق إلى نورويتش
للكورستر الممسوس،

94
00:03:55,020 --> 00:03:57,940
لذا نعم يا سنيترتون. سنيترتون، كما
خدمة للقاضي، حقا.

95
00:03:57,980 --> 00:04:01,140
إنه قلق من أن السحر يجري
سوف ينعكس عليه الأمر بشكل سيء.

96
00:04:01,180 --> 00:04:04,300
آخر شيء يحتاجه القاضي
ينتشر الذعر في جميع أنحاء المدينة

97
00:04:04,340 --> 00:04:05,460
مثل الجدري.

98
00:04:05,500 --> 00:04:08,180
في سبيل الله يا سيد بانيستر.
هل هذا ما هو هذا؟

99
00:04:08,220 --> 00:04:10,940
همم؟ هل تشتاق للعمل؟

100
00:04:10,980 --> 00:04:12,300
لا! عمل؟!

101
00:04:12,340 --> 00:04:14,340
ها ها! لقد شرحت بالفعل.

102
00:04:14,380 --> 00:04:15,620
أنا في طريقي إلى سنيترتون.

103
00:04:15,660 --> 00:04:17,020
نعم. سنيترتون بهذه الطريقة.

104
00:04:17,060 --> 00:04:18,100
من هناك.

105
00:04:19,340 --> 00:04:20,380
بصدق.

106
00:04:20,420 --> 00:04:22,580
إذا أردت التحقيق
السحرة، ألا تعتقد ذلك؟

107
00:04:22,620 --> 00:04:24,020
كنت سأأتي وأسأل؟

108
00:04:24,060 --> 00:04:26,900
لا، لأنه قيل لك
لكي لا يأتي ويسأل،

109
00:04:26,940 --> 00:04:29,380
وهذه هي طريقتك في التعلق
نفسك أمامي

110
00:04:29,420 --> 00:04:32,540
دون أن تفعل ذلك. ظهرت
على بعض إشارة مرتبة مسبقا!

111
00:04:32,580 --> 00:04:33,940
المرأة تعاني من السعال!

112
00:04:36,060 --> 00:04:37,620
لو احتاجت...

113
00:04:37,660 --> 00:04:38,700
بكى يسوع.

114
00:04:38,740 --> 00:04:41,140
إذا كنت بحاجة إلى مكتشف السحرة،

115
00:04:41,180 --> 00:04:42,940
هناك الكثير منهم حولها.

116
00:04:42,980 --> 00:04:44,100
بخير!

117
00:04:45,700 --> 00:04:48,420
ليس لدي كاتب
وهذا...

118
00:04:48,460 --> 00:04:52,460
..قبعة مستعارة. إنها قبعة مستعارة،
نعم، والذي قد أشتريه في النهاية.

119
00:04:52,500 --> 00:04:55,060
لكن ما أملكه هو المعرفة

120
00:04:55,100 --> 00:04:56,700
الخبرة,

121
00:04:56,740 --> 00:04:58,820
وبصراحة تامة، الكرات.

122
00:04:58,860 --> 00:05:00,740
اثنان منهم. جَسِيم.

123
00:05:00,780 --> 00:05:04,140
يكفي للتعامل مع الأخطر
حالات السحر، مثل سحرتك.

124
00:05:04,180 --> 00:05:07,020
أوه، حسنًا، ليس لدي معشر لك.

125
00:05:08,020 --> 00:05:09,020
لكن...

126
00:05:09,060 --> 00:05:12,460
ولكن لدي قضية شائكة واحدة

127
00:05:12,500 --> 00:05:15,500
إذا كنت تعتقد أنك والكرات الخاصة بك
يمكن التعامل معها.

128
00:05:16,540 --> 00:05:19,300
أوه، نحن الثلاثة سوف نفعل ذلك
كن على ما يرام، أنا متأكد.

129
00:05:20,340 --> 00:05:21,500
ما هذا؟

130
00:05:21,540 --> 00:05:22,740
هذه هي الضحية.

131
00:05:22,780 --> 00:05:23,900
إنه خنزير.

132
00:05:23,940 --> 00:05:25,220
خنزير قتل بالسحر.

133
00:05:25,260 --> 00:05:26,580
كان يجب أن تسمعه.

134
00:05:26,620 --> 00:05:28,380
قال أنا من المدينة
مكتشف السحرة البارز.

135
00:05:28,420 --> 00:05:31,260
ماذا، أنت؟! موثوق به
مع أخطر السحر.

136
00:05:31,300 --> 00:05:33,820
ديكور، ديكور، ديكور.

137
00:05:33,860 --> 00:05:36,260
وقال كان هناك زوجين
من الغرف في الحانة

138
00:05:36,300 --> 00:05:38,100
ينتظرنا -
فقط قل اسمه.

139
00:05:38,140 --> 00:05:39,140
السيد توبكليف.

140
00:05:39,180 --> 00:05:41,420
إلى صاحبة المنزل. أوه!
لن يكون لي، أليس كذلك؟

141
00:05:41,460 --> 00:05:43,140
أوه! ديكور، ديكور.

142
00:05:43,180 --> 00:05:45,260
هل تتذكر عندما استخدمت
لركوب هذا الخنزير الصغير

143
00:05:45,300 --> 00:05:46,500
في القرية؟ جينيفيف.

144
00:05:46,540 --> 00:05:49,100
بشكل غامض. أصيبت بنوبة قلبية،
أليس كذلك؟ حسنًا، حسنًا.

145
00:06:08,620 --> 00:06:10,860
رحمها الله.

146
00:06:23,780 --> 00:06:25,180
لم يكن هناك ما يكفي بالنسبة لك.

147
00:06:25,220 --> 00:06:26,620
أوه، لا تعتذر، يا سيد.

148
00:06:26,660 --> 00:06:28,060
لا أعتقد أنني فعلت. أوه ، إيه ...

149
00:06:28,100 --> 00:06:29,260
نعم يا معلم؟ أوه...

150
00:06:29,300 --> 00:06:31,180
احترس من هذا القرف.
شكرا لك يا معلم.

151
00:06:33,540 --> 00:06:36,460
قلت سأقص لحيتك
هذا ما تدفعه لي مقابل.

152
00:06:36,500 --> 00:06:38,500
انها في الواقع ليست كذلك
ما أدفع لك مقابل.

153
00:06:38,540 --> 00:06:40,900
آخر مرة فعلت ذلك،
أعطيته الزوايا.

154
00:06:40,940 --> 00:06:43,100
إنها هيبل!
تعال بعيدا عن النافذة!

155
00:06:43,140 --> 00:06:44,420
أوه، دعه يرى.

156
00:06:44,460 --> 00:06:46,660
لحيتك تبدو ممتلئة.

157
00:06:46,700 --> 00:06:47,820
على الأقل يمكنه أن ينمو واحدًا!

158
00:06:47,860 --> 00:06:50,020
من الرائع رؤيتك يا سيد هيبل.

159
00:06:50,060 --> 00:06:51,940
أنت هنا للضغط
لهذه الوظيفة المحظورة؟

160
00:06:51,980 --> 00:06:54,620
ليس هناك وظيفة كوف.
لقد كانت رحلتك ضائعة.

161
00:06:54,660 --> 00:06:55,940
ثم لماذا تأخذ غرفة؟

162
00:06:55,980 --> 00:06:56,980
أوه، لا شيء كثيرا.

163
00:06:57,020 --> 00:06:58,220
فقط يتم عرض وظيفة أخرى.

164
00:06:58,260 --> 00:07:00,100
أنا سعيد من أجلك.
ما هو هذه المرة؟

165
00:07:00,140 --> 00:07:01,940
شخص آخر لعن مع الأكزيما؟

166
00:07:01,980 --> 00:07:03,660
عنزة تبكي كالأطفال؟

167
00:07:03,700 --> 00:07:06,220
تذكر أن منتقي الفاكهة
من كان لديه شيطان في سياجه؟

168
00:07:06,260 --> 00:07:07,700
لم يكن هناك شيطان في سياجه.

169
00:07:07,740 --> 00:07:09,660
كنت أعرف. لقد قمت باستجوابه.
لاستبعاد ذلك.

170
00:07:09,700 --> 00:07:10,820
كيف يسير عملي؟

171
00:07:10,860 --> 00:07:12,540
لا أتذكر أنني طلبت منك ذلك.
سؤال جيد.

172
00:07:12,580 --> 00:07:13,740
الذي لم أطلبه.

173
00:07:13,780 --> 00:07:16,620
سخيف بشكل جيد. ربما سمعت
عن السحرة الثلاث الذين أدينتهم

174
00:07:16,660 --> 00:07:19,140
بالقرب من ماتيشال للتدمير
قرية في انهيار طيني.

175
00:07:19,180 --> 00:07:21,220
لقد تم منحي
حرية جيرتون.

176
00:07:21,260 --> 00:07:24,500
أوه، حرية جيرتون! واو-إي!
ماذا يعني ذلك؟

177
00:07:24,540 --> 00:07:28,460
هل هناك قطعة مسيجة أن
لا يسمح للبقية منا بالدخول؟ لا.

178
00:07:28,500 --> 00:07:31,020
متطابق جدًا مع عدم وجود
حرية جيرتون بعد ذلك.

179
00:07:31,060 --> 00:07:32,340
يجب أن تشعر بسعادة غامرة.

180
00:07:36,420 --> 00:07:37,820
هل هناك شيء آخر.

181
00:07:37,860 --> 00:07:39,020
لا.

182
00:07:40,500 --> 00:07:41,940
لا تتردد في الذهاب!

183
00:07:41,980 --> 00:07:43,020
أنا سوف.

184
00:07:43,060 --> 00:07:44,140
وحتى الآن لم تفعل ذلك.

185
00:07:44,180 --> 00:07:45,580
مجرد الاستمتاع بالمدينة.

186
00:07:49,180 --> 00:07:50,220
إرم وعاء.

187
00:07:53,180 --> 00:07:55,180
نعم! الغوغاء الباينج. أوه جميل.

188
00:07:55,220 --> 00:07:57,420
ما هو الباينج؟

189
00:07:57,460 --> 00:07:59,620
أم... إنه مجرد شيء يفعله الغوغاء.

190
00:07:59,660 --> 00:08:00,860
بيضة.

191
00:08:04,660 --> 00:08:06,180
يمين.

192
00:08:06,220 --> 00:08:08,940
نصلي من أجل الحماية ضد
الشر والذنوب

193
00:08:08,980 --> 00:08:10,740
من الشيطان. لعنه الله.

194
00:08:10,780 --> 00:08:13,340
نحن نصلي من أجل الحماية ضد
الشر والذنوب..

195
00:08:21,580 --> 00:08:22,660
نعم.

196
00:08:22,700 --> 00:08:24,780
شكرًا لك.

197
00:08:26,260 --> 00:08:27,500
انها مثل ذلك، أليس كذلك؟

198
00:08:29,500 --> 00:08:31,580
أرى نساء مثلك..

199
00:08:32,620 --> 00:08:33,900
..طوال الوقت.

200
00:08:33,940 --> 00:08:36,580
صعب، لا يمكن اختراقه،

201
00:08:36,620 --> 00:08:39,100
لا يكشف شيئًا عما بداخله.

202
00:08:39,140 --> 00:08:42,860
ولكن بعد ذلك شرعت في العمل
وفجأة...

203
00:08:44,460 --> 00:08:47,420
أوه، انظر. انها مكسورة.

204
00:08:47,460 --> 00:08:49,380
وكل ذلك يخرج.

205
00:08:49,420 --> 00:08:51,220
لقد قلت لك سخيف!

206
00:08:51,260 --> 00:08:52,620
أوه، أرى.

207
00:08:52,660 --> 00:08:53,980
أنا آسف جدا.

208
00:08:54,020 --> 00:08:55,140
اعتقدت أنك...

209
00:08:55,180 --> 00:08:56,980
اعتقدت أنها كانت...

210
00:08:57,020 --> 00:08:59,540
لم أفعل شيئا! الصمت!

211
00:08:59,580 --> 00:09:02,140
هل يجب أن تكون قريبًا إلى هذا الحد؟
ديك الخاص بك في الإبط بلدي.

212
00:09:02,180 --> 00:09:03,860
قضيبي ليس في إبطها.
بعض منه.

213
00:09:03,900 --> 00:09:05,900
إنه ليس حباً، لن أفعل ذلك.
حذرا! لا تستفز الساحرة!

214
00:09:05,940 --> 00:09:07,100
أنا لست ساحرة!

215
00:09:07,140 --> 00:09:09,420
أخبر ذلك لخنزيري!
لم أكن أريده أن يموت أبداً.

216
00:09:09,460 --> 00:09:12,020
وكيف تخطط للحصول عليه
لحم الخنزير خارج؟ لحم الخنزير المقدد القرف، أليس كذلك؟

217
00:09:12,060 --> 00:09:13,980
الشيطان بداخلك يا سيدتي!

218
00:09:14,020 --> 00:09:15,940
بالعكس خامل..

219
00:09:15,980 --> 00:09:17,100
ولماذا تعيش وحيدة؟!

220
00:09:17,140 --> 00:09:18,860
أي نوع من المرأة
يبقى غير متزوج؟

221
00:09:18,900 --> 00:09:21,180
الكثير من النساء غير متزوجات.
أختك غير متزوجة!

222
00:09:21,220 --> 00:09:23,220
انها ليست غير متزوجة
الطريقة التي كنت غير متزوجة.

223
00:09:23,260 --> 00:09:25,260
هناك شيء غير صحيح
حول الطريقة التي كنت غير متزوجة.

224
00:09:25,300 --> 00:09:27,060
أنا أوافق، في الحقيقة...
أوه، اللعنة، آن.

225
00:09:27,100 --> 00:09:28,580
أقسم بالله سأضربك..

226
00:09:28,620 --> 00:09:30,700
ضع الإبريق جانباً.

227
00:09:32,100 --> 00:09:35,540
لا أحد يغادر هذه الغرفة
دون إذن صريح مني.

228
00:09:35,580 --> 00:09:39,260
سوف يقوم أولد مايرز الآن بحقيبة المشتبه به
الممتلكات كدليل بينما أنا...

229
00:09:39,300 --> 00:09:41,420
آسف، من أنت؟
أنا مكتشف السحرة.

230
00:09:41,460 --> 00:09:43,940
أوه، أخيرا! كما تعلمون، هم
قال أن مكتشف السحرة قادم

231
00:09:43,980 --> 00:09:46,100
واعتقدت،
"هل تعرف ماذا؟ جيد.

232
00:09:46,140 --> 00:09:48,220
"شخص لديه نصف عقل
لفرز هذا."

233
00:09:48,260 --> 00:09:51,140
قلت: ما دام يعلم
انه يدور حول، ثم هذا
عظيم."

234
00:09:51,180 --> 00:09:53,860
طالما أنني... ..أعرف ما أنت
يحدث، فهذا شيء عظيم.

235
00:09:53,900 --> 00:09:56,340
أنا أعرف ما الذي أفعله.
ثم هذا عظيم.

236
00:09:56,380 --> 00:09:59,700
اسمي جدعون بانيستر.

237
00:09:59,740 --> 00:10:02,140
ربما سمع البعض منكم الاسم.

238
00:10:04,980 --> 00:10:08,460
هذا لا. وظيفتي هي تحديد
ما إذا كان المشتبه به،

239
00:10:08,500 --> 00:10:10,620
واحد، توماسين جوتش،

240
00:10:10,660 --> 00:10:13,740
وقد نذرت نفسها للشيطان.

241
00:10:13,780 --> 00:10:18,900
لأنني دعني أخبرك،
أرى نساء مثلك في كل وقت.

242
00:10:18,940 --> 00:10:20,500
صعب.

243
00:10:20,540 --> 00:10:21,700
لا يمكن اختراقه...

244
00:10:21,740 --> 00:10:23,500
بيضة أخرى؟ لا، في صحتك.

245
00:10:23,540 --> 00:10:25,780
ولكن بعد ذلك شرعت في العمل..
بيضة أخرى؟

246
00:10:25,820 --> 00:10:27,140
إذن هذه بيضتك على الأرض؟

247
00:10:27,180 --> 00:10:29,300
حسناً، بغض النظر عن ذلك، أنا...
لا بأس بغض النظر،

248
00:10:29,340 --> 00:10:30,780
لقد أسقطت للتو بيضة على أرضي.

249
00:10:30,820 --> 00:10:32,500
هل يمكننا العودة من فضلك
للحديث عنه

250
00:10:32,540 --> 00:10:34,620
الماليسيوم
الذي أنت متهم به؟

251
00:10:34,660 --> 00:10:37,260
أعتقد أنه ينبغي علينا، نعم. نعم،
أعتقد أنه ينبغي علينا أيضًا، نعم.

252
00:10:37,300 --> 00:10:38,660
بعد أن التقطت تلك البيضة.

253
00:10:38,700 --> 00:10:40,900
مايرز، امسح الأمر.
انها لم تسقط البيضة.

254
00:10:40,940 --> 00:10:42,820
انظر، لديك خياران هنا.

255
00:10:42,860 --> 00:10:45,380
الأول هو أنك تعترف فقط
إلى الجريمة ونمضي قدمًا..

256
00:10:45,420 --> 00:10:47,740
انظر، أريد أن أعمل معك،
تريد العمل معي...

257
00:10:47,780 --> 00:10:50,660
الذي لا نريد أن نفعله
حقا، إذا تمكنا من تجنب ذلك...

258
00:10:50,700 --> 00:10:53,140
.. التقط البيضة.
.. سيكون لبدء المماطلة

259
00:10:53,180 --> 00:10:55,420
بحيث لا بد لي من استخدام المزيد و
وسائل أكثر إبداعا

260
00:10:55,460 --> 00:10:57,620
تحاول الضغط على الاعتراف
منك. ..أريد العمل معك.

261
00:10:57,660 --> 00:11:00,220
هل ترى ذلك؟
إذن ما هي الدورة التي تريد أن تأخذها؟

262
00:11:00,260 --> 00:11:01,740
أي دورة؟ أستطيع أن أرى ذلك هناك.

263
00:11:11,060 --> 00:11:13,220
الآن... البعض هناك. نعم.

264
00:11:16,860 --> 00:11:18,100
الحق، الآن،

265
00:11:18,140 --> 00:11:19,980
يمكنك أن ترى، إذا سألت حولك،

266
00:11:20,020 --> 00:11:23,660
حقا لا يوجد شيء لذلك. نعم،
حسنًا، لا يوجد شيء لذلك،

267
00:11:23,700 --> 00:11:25,180
هل هناك؟ لقد مات خنزيرها.

268
00:11:25,220 --> 00:11:26,340
كان مثل 100.

269
00:11:26,380 --> 00:11:28,660
وبعد ذلك لدينا
تصرفاتك الشريرة

270
00:11:28,700 --> 00:11:30,260
شخصيتك الطاردة.

271
00:11:30,300 --> 00:11:33,180
أنا أحب الشراب. نعم وهذا
هو قبل أن نناقش حتى

272
00:11:33,220 --> 00:11:34,940
براون بيتر... دجاجتي.

273
00:11:34,980 --> 00:11:36,060
عفريت الخاص بك!

274
00:11:36,100 --> 00:11:39,500
رأى الشهود شيطانا
على شكل حيوان

275
00:11:39,540 --> 00:11:43,140
تقترب من مسكنك
أن يرضع من حلمتك!

276
00:11:43,180 --> 00:11:46,340
يكون قد ذهب مخلوق كريهة!
باسم المسيح يرحل!

277
00:11:46,380 --> 00:11:47,660
إنها دجاجة.

278
00:11:47,700 --> 00:11:48,700
أوه! مايرز؟

279
00:11:48,740 --> 00:11:53,460
"سار الوحش إلى الباب
مع مشية هادفة."

280
00:11:53,500 --> 00:11:56,500
هكذا يمشون.
إنهم لا يتجولون صفيرًا.

281
00:11:56,540 --> 00:12:00,060
ثم يتساءل المرء كيف هذا
لقد نشأ الأمر برمته.

282
00:12:00,100 --> 00:12:03,660
تعرف على ما يمكنك فعله بدلاً من ذلك
من التساؤل؟ اسأل شيئا.

283
00:12:03,700 --> 00:12:05,420
نعم، ستحب ذلك، أليس كذلك؟

284
00:12:05,460 --> 00:12:09,180
دائما التواء وسحب في
الأشياء مع الأسئلة غير الضرورية.

285
00:12:09,220 --> 00:12:10,740
إنه سؤال ضروري.

286
00:12:10,780 --> 00:12:12,180
هل لدي محراث خلفي؟

287
00:12:12,220 --> 00:12:13,780
هل انتهيت من تلك الدجاجة؟

288
00:12:13,820 --> 00:12:14,900
هل لدي مقطوع؟

289
00:12:14,940 --> 00:12:16,860
اعتقدت أن السحرة
كان من المفترض طرح الأسئلة.

290
00:12:16,900 --> 00:12:18,060
أنت فقط تقول الأشياء.

291
00:12:18,100 --> 00:12:20,940
ذلك الساحر يبحث في
كوفن، سأل الكثير من الأسئلة.

292
00:12:20,980 --> 00:12:23,020
حسنًا، لمعلوماتك،
لا يوجد معشر.

293
00:12:23,060 --> 00:12:25,140
لمعلوماتك،
هناك فرن.

294
00:12:25,180 --> 00:12:26,260
اعتقدت أنه كان هناك، نعم.

295
00:12:26,300 --> 00:12:27,740
ثم لماذا القاضي الخاص بك

296
00:12:27,780 --> 00:12:30,580
قل لي على وجه التحديد
لا يوجد معشر؟

297
00:12:30,620 --> 00:12:32,980
حسنًا، ربما لم يفعل
أريد أن أعطيك العمل

298
00:12:33,020 --> 00:12:35,300
لأنه لا يريد أن يعطيك
أي شيء خطير.

299
00:12:41,780 --> 00:12:42,900
الجحيم اللعين.

300
00:12:47,020 --> 00:12:48,540
أليس هذا صحيحا...

301
00:12:49,580 --> 00:12:52,940
..أنك لم تدخل في اتفاق
مع هؤلاء النساء

302
00:12:52,980 --> 00:12:55,780
لينفذ أمر الشيطان؟!

303
00:12:55,820 --> 00:12:57,060
الشيطان!

304
00:12:57,100 --> 00:13:00,500
أنك عقدت سابوت

305
00:13:00,540 --> 00:13:04,180
ونضع معًا الجدري
على أعدل الأطفال؟

306
00:13:04,220 --> 00:13:06,340
الله يرحم نفوسهم.

307
00:13:07,580 --> 00:13:10,660
فمن الواضح بالنسبة لي
بأنك سمحت...

308
00:13:10,700 --> 00:13:14,860
أنت تبدو مثل القط الذي يراقب
القطة الأخرى تحصل على الكريم.

309
00:13:14,900 --> 00:13:16,620
كس الحامض الحقيقي.

310
00:13:16,660 --> 00:13:18,180
اللعنة قبالة.

311
00:13:18,220 --> 00:13:19,660
اعذرني.

312
00:13:19,700 --> 00:13:22,220
.. ومن ختم هذا العهد ...

313
00:13:23,380 --> 00:13:26,860
ألم تكذب مع الشيطان...

314
00:13:28,180 --> 00:13:29,220
.. كونولي؟

315
00:13:30,900 --> 00:13:35,780
هل لم تكذب
مع الشيطان كونولي؟!

316
00:13:35,820 --> 00:13:37,260
سؤال بسيط حبيبتي

317
00:13:37,300 --> 00:13:38,460
هل مارست الجنس مع الشيطان؟

318
00:13:38,500 --> 00:13:39,740
فعلتُ.

319
00:13:39,780 --> 00:13:41,940
فعلتُ!

320
00:13:41,980 --> 00:13:45,540
كلمتان في غاية السوء.

321
00:13:45,580 --> 00:13:48,980
كلمتان تشيران إلى كلمة واحدة.

322
00:13:54,260 --> 00:13:58,860
ساحرة!

323
00:14:04,940 --> 00:14:07,140
أوه! إنه جيد، أليس كذلك؟

324
00:14:07,180 --> 00:14:08,820
نعم رائع. انه جيد!

325
00:14:08,860 --> 00:14:11,220
كما تعلمون، مختلف عنك.
مختلف.

326
00:14:11,260 --> 00:14:13,740
إنه مختلف. ليس أفضل،
ليس أفضل، فقط مختلف.

327
00:14:13,780 --> 00:14:15,820
لن ترغب في هذه الحالة،
بالرغم من ذلك، هل ستفعل؟

328
00:14:15,860 --> 00:14:17,300
ثلاثة أطفال ميتين.

329
00:14:17,340 --> 00:14:19,340
سأحب بشدة ثلاثة أطفال ميتين!

330
00:14:20,940 --> 00:14:22,980
أحب ثلاثة أطفال ميتين.

331
00:14:23,020 --> 00:14:25,220
بعض السحر السليم!

332
00:14:25,260 --> 00:14:28,780
وبدلا من هذا "قالت قالت"
خلافات منزلية،

333
00:14:28,820 --> 00:14:32,860
في حين أن كل عمل أفضل
يذهب إلى هذا القرد الخوار.

334
00:14:32,900 --> 00:14:34,140
أنا أحب القرود.

335
00:14:34,180 --> 00:14:35,260
أنا أحب القرود!

336
00:14:35,300 --> 00:14:37,980
أنا فقط لا أحبهم
خدش عملي الدموي. مم.

337
00:14:38,020 --> 00:14:39,260
توبكليف.

338
00:14:39,300 --> 00:14:40,500
اعذرني.

339
00:14:40,540 --> 00:14:42,820
لقد قلت أنه لا يوجد معشر.

340
00:14:42,860 --> 00:14:44,620
تلك كانت كلماتك بالضبط

341
00:14:44,660 --> 00:14:46,260
لا، لا. كلامي بالضبط كان...

342
00:14:46,300 --> 00:14:48,180
"ليس هناك معشر لك".

343
00:14:48,220 --> 00:14:49,620
هذا لطيف.

344
00:14:49,660 --> 00:14:52,660
تعال. كل شخص لديه مستواه.

345
00:14:52,700 --> 00:14:55,900
انظر، إذا كنت تعتقد
سأسأل جون ستيرن،

346
00:14:55,940 --> 00:14:58,860
واحدة من الأكثر احتراما
مكتشفو السحرة في البلاد,

347
00:14:58,900 --> 00:15:00,460
الذي يحدث أن يمر
من خلال المدينة

348
00:15:00,500 --> 00:15:02,740
ويقدم لنا مساعدته..
جون ستيرن؟

349
00:15:02,780 --> 00:15:04,380
كان هذا الرجل جون ستيرن؟!

350
00:15:04,420 --> 00:15:07,180
لكنه اليد اليمنى
إلى ماثيو هوبكنز،

351
00:15:07,220 --> 00:15:08,740
ويتشفايندر العام.

352
00:15:10,980 --> 00:15:12,420
هل هناك شيء تريده؟

353
00:15:12,460 --> 00:15:13,940
أنا؟ نعم.

354
00:15:13,980 --> 00:15:16,660
لا، لا. مجرد التفكير
ويتشفايندر العام.

355
00:15:23,260 --> 00:15:26,740
ولأنهما كانا توأمان،
لا يمكنك معرفة أيهما كان!

356
00:15:28,300 --> 00:15:29,780
ها هيا يا أولاد.

357
00:15:29,820 --> 00:15:32,620
نعم، وعاء آخر من الكرز
للجدول.

358
00:15:32,660 --> 00:15:34,140
لم تدفع ثمن هذه بعد.

359
00:15:34,180 --> 00:15:36,380
مدفوع؟! هذا هو جون ستيرن.

360
00:15:36,420 --> 00:15:38,420
هل من المفترض أن يعني ذلك
شيء لي؟

361
00:15:38,460 --> 00:15:39,620
حسنا، دعونا نرى.

362
00:15:41,060 --> 00:15:43,300
هل ابنتك
يعني شيئا بالنسبة لك؟

363
00:15:43,340 --> 00:15:44,380
ماذا؟

364
00:15:44,420 --> 00:15:46,820
ابنتك. الواحد
الذي يتسلل كل ليلة

365
00:15:46,860 --> 00:15:48,980
لجلب الشيطان؟ ابنتي؟

366
00:15:49,020 --> 00:15:50,420
جلب الشيطان ؟

367
00:15:50,460 --> 00:15:52,820
من يقول ذلك...؟
حسنًا، لقد فعلت ذلك، ولديك فقط،

368
00:15:52,860 --> 00:15:53,940
إذن هذا اثنان بالفعل.

369
00:15:53,980 --> 00:15:56,860
لقد قلتها فقط... انظر مدى السرعة
هذه الأشياء تشتعل؟

370
00:15:57,900 --> 00:16:00,180
هذه هي مدى سرعة الخاص بك
سوف يشتعل شعر ابنتها

371
00:16:00,220 --> 00:16:02,460
عندما أحرقها كساحرة.

372
00:16:02,500 --> 00:16:04,460
سأحضر الكرز الخاص بك.

373
00:16:07,420 --> 00:16:09,540
أنا أكره أن أفعل ذلك،
لكنه أسرع.

374
00:16:11,180 --> 00:16:13,260
آسف، كنت أقول
عن الكتاب المقدس...

375
00:16:13,300 --> 00:16:15,900
اه، الآن. هذا مهم.
يمكنني أن أقتبس الكتاب المقدس.

376
00:16:15,940 --> 00:16:17,180
أستطيع أن أقول،

377
00:16:17,220 --> 00:16:22,300
"المرأة التي لها روح مألوفة
سيُقتل بالتأكيد."

378
00:16:22,340 --> 00:16:27,140
الآن، سيكون بعض مكتشفي السحرة قادرين على ذلك
لأقول لك السورة والآية...

379
00:16:27,180 --> 00:16:28,660
لاويين 20:27.

380
00:16:28,700 --> 00:16:31,140
..بينما الآخرون، مثلي،
مثل ماثيو -

381
00:16:31,180 --> 00:16:33,380
هذا أمثاله - نحن لسنا منزعجين. لا.

382
00:16:33,420 --> 00:16:36,100
نحن أكثر تركيزا
على الصورة الأكبر.

383
00:16:36,140 --> 00:16:38,620
من يهتم؟ نعم، ربما لا
يكون الفصل 20 في النهاية.

384
00:16:38,660 --> 00:16:40,060
قد لا يكون الفصل 20.

385
00:16:40,100 --> 00:16:41,820
لست متأكدا.
لست متأكدا بشأن ماذا؟

386
00:16:41,860 --> 00:16:44,140
حسنا، أي واحد - ما كان عليه
قائلا عن الصورة الأكبر.

387
00:16:44,180 --> 00:16:46,340
عليك أن... في الواقع،
سأتحدث معه.

388
00:16:46,380 --> 00:16:51,300
يجب أن أقول، لقد كتبت
كتيب عن السحرة بنفسي،

389
00:16:51,340 --> 00:16:52,980
الذي لدي هنا.

390
00:16:53,020 --> 00:16:54,500
سأجد مقعدًا فحسب.

391
00:16:54,540 --> 00:16:57,700
يطلق عليه
"ملاحظة الدراسة

392
00:16:57,740 --> 00:17:00,500
"من طبيعة
قذارة السحرة ".

393
00:17:00,540 --> 00:17:03,180
ربما واحد كثير جدا من "" هناك،
لكن خطتي هي...

394
00:17:03,220 --> 00:17:05,020
أنت في مقعدي. قبالة أذهب. جميل.

395
00:17:05,060 --> 00:17:06,620
سعيد بالوقوف. أحب الوقوف.

396
00:17:06,660 --> 00:17:09,780
الآن. اسمي جدعون بانيستر.

397
00:17:09,820 --> 00:17:12,340
أحببت...

398
00:17:12,380 --> 00:17:14,620
..أحب المقاضاة الخاصة بك في وقت سابق.

399
00:17:14,660 --> 00:17:16,060
بعض الكتب المقدسة الجميلة.

400
00:17:16,100 --> 00:17:18,420
الكتاب المقدس جميل.
حشد في راحة يديك.

401
00:17:18,460 --> 00:17:20,220
توابل لاتينية رائعة...

402
00:17:20,260 --> 00:17:22,780
وقليل من المنشط
لتخفيف اللسان.

403
00:17:22,820 --> 00:17:24,860
فطر ذو قبعة حمراء، مطحون ومجفف.

404
00:17:26,300 --> 00:17:28,780
سوف تعذر السيد هيبل.

405
00:17:28,820 --> 00:17:31,900
قد تضطر إلى اللجوء
لاستخدام المسكرات

406
00:17:31,940 --> 00:17:33,380
لضمان الإدانة،

407
00:17:33,420 --> 00:17:35,460
لكن مكتشفي السحرة مثلي وجون

408
00:17:35,500 --> 00:17:39,940
يفضل الاعتماد على الكتب المقدسة،
وازع وتدقيق.

409
00:17:39,980 --> 00:17:41,900
"الثلاثة".

410
00:17:41,940 --> 00:17:43,900
وأعتقد، إذا لم أكن مخطئا،

411
00:17:43,940 --> 00:17:45,300
الذي ينتمي إليك.

412
00:17:45,340 --> 00:17:47,180
ويعتذر عن ذلك.

413
00:17:47,220 --> 00:17:49,460
الآن، إذا عذرتنا يا سيد هيبل،

414
00:17:49,500 --> 00:17:52,740
جون وأنا نتحدث عنه
كتيبي الخاص بالعثور على السحرة...

415
00:17:52,780 --> 00:17:54,780
هذه هي المرة الثانية
لقد قلت "جون وأنا".

416
00:17:54,820 --> 00:17:57,180
لا يوجد "جون وأنا".

417
00:18:00,180 --> 00:18:02,620
انها ليست مثل
أنت مكتشف ساحر مناسب.

418
00:18:02,660 --> 00:18:05,180
حسنا، أنا مكتشف السحرة.

419
00:18:05,220 --> 00:18:07,340
لأن لديك
قبعة مكتشف الساحرات؟

420
00:18:07,380 --> 00:18:09,020
والعباءة ؟

421
00:18:09,060 --> 00:18:11,940
ضع فزاعة
في قبعة ومعطف المزارع،

422
00:18:11,980 --> 00:18:13,380
هل هذا يجعله مزارعا؟

423
00:18:14,900 --> 00:18:17,340
أنا متورط في قضية
عبر الساحة.

424
00:18:17,380 --> 00:18:20,220
أوه. اسمحوا لي أن أعرف
إذا وصل الأمر إلى المحاكمة.

425
00:18:20,260 --> 00:18:23,220
أنا متأكد من أن السيد هوبكنز سيكون حريصا
لسماع مكتشف ساحر جديد جيد.

426
00:18:23,260 --> 00:18:24,300
صباح الغد.

427
00:18:24,340 --> 00:18:26,140
سوف يجربونها
صباح الغد؟ نعم.

428
00:18:26,180 --> 00:18:28,740
على خشبة المسرح، أو... على خشبة المسرح.
مرحبا بكم جميعا.

429
00:18:28,780 --> 00:18:30,740
قد أتوصل إلى ذلك.
من فضلك افعل.

430
00:18:30,780 --> 00:18:32,180
من فضلك افعل.

431
00:18:33,300 --> 00:18:34,460
من فضلك افعل.

432
00:18:43,060 --> 00:18:44,540
هل يملأ رأسك القبعة بأكملها،

433
00:18:44,580 --> 00:18:46,700
أو هل دفعت
لقبعة أكثر مما تحتاج؟

434
00:18:46,740 --> 00:18:49,340
لو كنت أنت، سأشعر بالقلق
نفسي مع التهم

435
00:18:49,380 --> 00:18:50,900
تعادل ضدي.

436
00:18:50,940 --> 00:18:53,620
وحاول ألا تخاف
من خلال طريقتي هناك.

437
00:18:53,660 --> 00:18:54,980
سأحاول ألا أكون كذلك.

438
00:18:55,020 --> 00:18:58,740
يمكنني أن أكون خائفًا بعض الشيء،
خاصة عندما وصلت إلى أعلى مستوى صوت.

439
00:18:58,780 --> 00:18:59,940
نعم. مفهوم.

440
00:18:59,980 --> 00:19:02,340
بالمثل، لا تسقط من...

441
00:19:02,380 --> 00:19:05,220
..تزدهر التي تصاحب عملي.

442
00:19:06,380 --> 00:19:07,780
أجرؤ على القول أنني سأتدبر الأمر.

443
00:19:07,820 --> 00:19:10,460
أنت تدرك
هل تتم محاكمتك بتهمة السحر؟

444
00:19:10,500 --> 00:19:12,540
أنت تدرك أنني عشت هنا
حياتي كلها؟

445
00:19:12,580 --> 00:19:14,060
أنا أشرب في الحانة.

446
00:19:14,100 --> 00:19:15,780
كان والدي يبيع اللحوم
للجميع هنا.

447
00:19:15,820 --> 00:19:17,820
أنا فتاة ميتي جوتش.
لحمي جوتش؟

448
00:19:17,860 --> 00:19:20,100
عندما اكتشفوا ما
لقد قال غريفينز ،

449
00:19:20,140 --> 00:19:21,460
سوف تضحك عليك فقط.

450
00:19:21,500 --> 00:19:22,740
يا سيد جدعون، سيد جدعون!

451
00:19:22,780 --> 00:19:24,340
أنت تعرف كيف كنت
هل تبحث عن السيد ستيرن؟

452
00:19:24,380 --> 00:19:25,940
وجدته؟ رقم مذهل.

453
00:19:25,980 --> 00:19:27,940
ولكن حصانه لا يزال هنا.

454
00:19:27,980 --> 00:19:29,620
لذلك فهو لا يزال في المدينة.

455
00:19:29,660 --> 00:19:31,260
ولكن "في المدينة" ليست جيدة بالنسبة لنا!

456
00:19:31,300 --> 00:19:33,540
يجب أن يكون هناك
مشاهدة دموية!

457
00:19:33,580 --> 00:19:38,260
هكذا جاء جون ستيرن
في توظيف ماثيو هوبكنز!

458
00:19:38,300 --> 00:19:40,980
النيابة العامة هكذا
يمكن أن يكون صنع لي.

459
00:19:41,020 --> 00:19:43,500
لذا قف واذهب واعثر عليه!

460
00:19:45,500 --> 00:19:47,860
هل هذا يعني أنها بدأت؟
نعم! هيا، دعنا نذهب.

461
00:19:47,900 --> 00:19:49,900
الرأس مرفوعاً. نخرج.

462
00:19:49,940 --> 00:19:51,820
أوه، ماري هنا! اسكت.

463
00:19:51,860 --> 00:19:53,100
ماري! اسكت!

464
00:19:53,140 --> 00:19:54,700
أنت امرأة الله، أليس كذلك؟

465
00:19:54,740 --> 00:19:56,660
نعم.

466
00:19:56,700 --> 00:19:58,780
الشهادة تحت القسم
أمام الرب؟

467
00:19:58,820 --> 00:19:59,860
نعم.

468
00:19:59,900 --> 00:20:01,940
ولقد رأيت هذه المرأة
في أماكن قريبة؟

469
00:20:01,980 --> 00:20:02,980
نعم.

470
00:20:03,020 --> 00:20:05,100
شكلت وجهة نظر لشخصيتها؟

471
00:20:05,140 --> 00:20:06,220
نعم.

472
00:20:06,260 --> 00:20:09,940
شكلت، بلا شك، من قبل
الموت غير المبرر لخنزيرك؟

473
00:20:09,980 --> 00:20:11,140
نعم.

474
00:20:11,180 --> 00:20:14,220
هل تصدق توماسين جوتش؟
أن تكون ساحرة؟

475
00:20:14,260 --> 00:20:15,380
نعم أفعل.

476
00:20:15,420 --> 00:20:16,700
نعم.

477
00:20:16,740 --> 00:20:19,020
"نعم أفعل.

478
00:20:19,060 --> 00:20:20,420
"نعم."

479
00:20:21,500 --> 00:20:22,860
أربع كلمات...

480
00:20:24,700 --> 00:20:26,140
.. أو كلمتين ...

481
00:20:27,300 --> 00:20:29,380
.. مرتين محجوزة بالثلث،

482
00:20:29,420 --> 00:20:30,900
التي هي ملعونة حقا.

483
00:20:30,940 --> 00:20:32,060
شكرا لك.

484
00:20:33,340 --> 00:20:34,580
أسرع قليلا.

485
00:20:35,820 --> 00:20:38,740
اسمي جدعون بانيستر.
البعض منكم قد يعرفني.

486
00:20:40,660 --> 00:20:42,820
..وأنا هنا اليوم...
هذا أمر لا يصدق.

487
00:20:43,940 --> 00:20:48,300
وأنا هنا اليوم في الحضور
من القاضي الخاص بك، السيد توبكليف،

488
00:20:48,340 --> 00:20:51,140
وأنا أصدق السيد جون ستيرن
معنا اليوم...

489
00:20:51,180 --> 00:20:52,340
أم...

490
00:20:52,380 --> 00:20:54,140
لا، ليس بعد.

491
00:20:54,180 --> 00:20:57,180
.. لعرض القضية
ضد توماسين جوتش،

492
00:20:57,220 --> 00:20:59,620
من استخدم السحر

493
00:20:59,660 --> 00:21:04,620
مما أدى إلى الزوال
من خنزير Goodwife Griffin،

494
00:21:04,660 --> 00:21:08,660
عزيزة كما كانت
مثل أحد أفراد عائلتها.

495
00:21:08,700 --> 00:21:10,180
الشبه مؤكد. عفوا؟

496
00:21:10,220 --> 00:21:11,460
لا شئ.

497
00:21:11,500 --> 00:21:14,140
أنا آسف جدًا،
هل هذا يسليك؟

498
00:21:14,180 --> 00:21:16,180
قليلا، نعم. قليلا؟ هل هو كذلك؟

499
00:21:16,220 --> 00:21:18,340
ثم قد يروق لك أن تسمع
أنك متهم

500
00:21:18,380 --> 00:21:20,380
بجريمة الماليسيوم،
أو الأذى بالسحر!

501
00:21:20,420 --> 00:21:21,540
حسنا، أي واحد هو؟

502
00:21:22,820 --> 00:21:25,060
ماذا؟ Maleficium أو ضرر بالسحر؟

503
00:21:25,100 --> 00:21:26,900
الماليفيسيوم هو ضرر بالسحر!

504
00:21:26,940 --> 00:21:29,140
ألم يكن الأمر أسهل فحسب؟
ليقول "الضرر بالسحر"؟

505
00:21:29,180 --> 00:21:30,300
أسرع أن أقول ماليفيسيوم.

506
00:21:30,340 --> 00:21:32,660
ليس إذا كان عليك أن تشرح
أنه ضرر بالسحر.

507
00:21:32,700 --> 00:21:36,420
لم أكن أعرف أنك
لم أكن أعرف ما هو الماليفيسيوم.

508
00:21:36,460 --> 00:21:38,940
ربما في المرة القادمة
فقط قل "أذى بالسحر"

509
00:21:38,980 --> 00:21:40,780
إلا إذا كنت تعتقد
يبدو أفضل في اللاتينية.

510
00:21:40,820 --> 00:21:42,220
متروك لكم.

511
00:21:42,260 --> 00:21:44,580
الإنجليزية أو اللاتينية...

512
00:21:45,980 --> 00:21:47,540
..لقد عقدت اتفاقا مع الشيطان.

513
00:21:47,580 --> 00:21:48,820
أنا لا أكون مضحكا،

514
00:21:48,860 --> 00:21:51,460
ولكن الوحيدين الذين لديهم
اتهمتني بأنني ساحرة

515
00:21:51,500 --> 00:21:52,780
هم غريفينز.

516
00:21:52,820 --> 00:21:53,980
اسأل أي شخص.

517
00:21:54,020 --> 00:21:55,100
سوزان!

518
00:21:55,140 --> 00:21:56,860
سوزان أرشيبالد!

519
00:21:56,900 --> 00:21:58,460
أو المورو.

520
00:21:58,500 --> 00:21:59,860
جون مورو! جودي مورو!

521
00:21:59,900 --> 00:22:02,060
اسأل أي واحد منهم
وسوف يشهدون بالنسبة لي.

522
00:22:02,100 --> 00:22:05,220
وصفك آل مورو
على أنه "أشرار".

523
00:22:05,260 --> 00:22:06,300
ماذا؟!

524
00:22:06,340 --> 00:22:08,940
الزوجة الطيبة أرشيبالد تشير إليك
ك، أم ...

525
00:22:10,380 --> 00:22:11,660
حسنًا، لن أقول الكلمة،

526
00:22:11,700 --> 00:22:13,180
ولكن هذا ينطبق على الحرف C.

527
00:22:13,220 --> 00:22:15,380
أيها الناس!

528
00:22:15,420 --> 00:22:17,420
يا إلاهي!

529
00:22:17,460 --> 00:22:21,380
لو كنت ساحرة،
سوف تعرف الكثير عن ذلك!

530
00:22:21,420 --> 00:22:25,700
لقد قمت بإلقاء تعويذة لوضع البيرة فيها
البئر لفرحك كثيرًا قليلاً!

531
00:22:25,740 --> 00:22:28,580
ربما تجعلك تعترف
إلى الأشياء الشريرة التي تفعلها.

532
00:22:28,620 --> 00:22:31,700
مثل التسلل عبر الساحة
الساعة الخامسة صباحا للعودة

533
00:22:31,740 --> 00:22:33,580
إلى السرير قبل أن تستيقظ زوجتك.

534
00:22:33,620 --> 00:22:34,700
أنا أسير أثناء النوم!

535
00:22:34,740 --> 00:22:37,820
أو أخبر أختك أن شعرها
تبدو لطيفة مكدسة هكذا،

536
00:22:37,860 --> 00:22:40,420
عندما تبدو في الواقع
لقد حصلت على فطيرة على رأسها!

537
00:22:40,460 --> 00:22:42,700
كل واحد منكم لديه الكثير
لديك ما تخفيه،

538
00:22:42,740 --> 00:22:44,020
لكن لا...

539
00:22:44,060 --> 00:22:45,660
..أنا الساحرة!

540
00:22:45,700 --> 00:22:47,820
أوه، وأخيرا اعتراف!

541
00:22:47,860 --> 00:22:49,620
لا! لا لا لا...لا انا...

542
00:22:49,660 --> 00:22:52,140
أعتقد أننا ما زلنا ننتظر
لجون ستيرن.

543
00:22:52,180 --> 00:22:54,700
أعتقد أن الحال بالنسبة ل
تقع الملاحقة القضائية.

544
00:22:54,740 --> 00:22:56,820
الآن، قم بإعداد المتهم.

545
00:22:58,500 --> 00:23:00,180
جدعون، إلى أين أنت ذاهب؟!

546
00:23:00,220 --> 00:23:02,460
إنهم على وشك الإعلان عن ذلك!

547
00:23:02,500 --> 00:23:06,740
لا طائل منه. لقد سئمت، تتجول
حول هذه المدن الغبية -

548
00:23:06,780 --> 00:23:09,420
Snettertons الخاص بك وBanhams الخاص بك
و الخاص بك ...

549
00:23:09,460 --> 00:23:12,060
جيرتون. نعم، جيرتون. بالضبط!

550
00:23:12,100 --> 00:23:14,420
مدن صغيرة بوكسي
مع حالات صغيرة غبية.

551
00:23:14,460 --> 00:23:15,900
هل أنت جائع يا (جيديون)؟

552
00:23:15,940 --> 00:23:17,460
أنا جائع للمزيد!

553
00:23:17,500 --> 00:23:19,420
اعتقدت أنك فعلت بشكل جيد للغاية
هناك.

554
00:23:19,460 --> 00:23:20,860
جيد جدا.

555
00:23:20,900 --> 00:23:23,060
لقد كنت مستيقظا طوال الليل
كتابة هذا الخطاب.

556
00:23:23,100 --> 00:23:26,380
نعم، لكي يسمع جون ستيرن،
ولم يظهر حتى!

557
00:23:30,220 --> 00:23:32,540
أليس هذا هو؟ أليس هذا هو؟!

558
00:23:35,860 --> 00:23:37,140
السيد ستيرن!

559
00:23:37,180 --> 00:23:38,940
إذن رأيت المحاكمة إذن؟

560
00:23:38,980 --> 00:23:41,060
آسف إذا سمعت أي شيء من ذلك.

561
00:23:41,100 --> 00:23:43,780
والحق يقال، لقد كان لي قليلا
من فترة الراحه،

562
00:23:43,820 --> 00:23:45,980
سنة كارثية،
إذا أردت.

563
00:23:46,020 --> 00:23:47,300
أنا متأكد من أنك كنت هناك.

564
00:23:48,420 --> 00:23:50,940
فقط أقول،
أنا متأكد من أنك كنت هناك، جون.

565
00:23:52,860 --> 00:23:54,420
في الواقع، سوف أستعيد ذلك.

566
00:23:54,460 --> 00:23:56,340
لست متأكدًا من أنك كنت هناك.

567
00:23:56,380 --> 00:23:59,060
في الواقع، أنا متأكد من أنك لم تفعل ذلك.

568
00:23:59,100 --> 00:24:01,180
وأنا أعلم أنك لن تفعل ذلك، جون.

569
00:24:02,500 --> 00:24:04,220
هل أزعجتك يا جون؟

570
00:24:04,260 --> 00:24:05,420
جون؟

571
00:24:06,940 --> 00:24:08,300
يا إلهي!

572
00:24:08,340 --> 00:24:10,780
أعتقد أنك آذيت نفسك
قليلاً يا جون

573
00:24:10,820 --> 00:24:12,980
هناك واحد أو اثنين من الذباب
فقط بالقرب من فمك.

574
00:24:13,020 --> 00:24:14,420
نعم. لقد دخل أحدهم.

575
00:24:14,460 --> 00:24:16,140
لقد ذهب إلى فمك، جون.
جدعون...

576
00:24:16,180 --> 00:24:18,420
لقد كان على شفتك، وبعد ذلك
لقد دخل للتو إلى فمك،

577
00:24:18,460 --> 00:24:19,540
جريئة كالنحاس.

578
00:24:19,580 --> 00:24:22,180
جدعون. لا تستنشق، جون.
(جيديون)، لقد مات!

579
00:24:22,220 --> 00:24:23,940
لا بد أنه شرب كل الجعة،

580
00:24:23,980 --> 00:24:26,700
ادخل، انزلق على القش،
ومن ثم طعن نفسه على ذلك..

581
00:24:26,740 --> 00:24:28,300
أوه، هذا الشيء المعدني.

582
00:24:28,340 --> 00:24:32,020
يا له من احمق. يا له من أحمق!
الرياء، على الأرجح!

583
00:24:32,060 --> 00:24:34,700
حسنا، شخص ما سوف يكون
لإخبار Witchfinder General

584
00:24:34,740 --> 00:24:36,620
سيحتاج إلى جديد
الرجل الأيمن.

585
00:24:36,660 --> 00:24:40,580
أعني نعم، مع أن الله أعلم
حيث ماثيو هوبكنز.

586
00:24:40,620 --> 00:24:42,540
إنه ليس رجلاً من السهل تحديده.

587
00:24:42,580 --> 00:24:45,540
حسنًا، هذا مكتوب هنا يا سيد ستيرن
سوف أقابله في تشيلمسفورد

588
00:24:45,580 --> 00:24:48,260
يوم الجمعة لكبيرة
تحفة محاكمة الساحرة.

589
00:24:48,300 --> 00:24:49,460
عار أنك هنا.

590
00:24:49,500 --> 00:24:52,020
حسنًا، لن يكون هناك نقص
من السحرة المؤهلين

591
00:24:52,060 --> 00:24:53,140
أقرب بكثير إلى متناول اليد.

592
00:24:53,180 --> 00:24:56,220
نعم، ولكن مرة أخرى، لا يفعلون ذلك
يعلمون أن السيد ستيرن ميت، أليس كذلك؟

593
00:24:56,260 --> 00:24:59,140
أو ذلك السيد هوبكنز
يتجه إلى تشيلمسفورد.

594
00:24:59,180 --> 00:25:01,180
لقد كان بإمكانك
لكسر الأخبار.

595
00:25:01,220 --> 00:25:03,100
لقد كنت الأول
مكتشف السحرة في المكان,

596
00:25:03,140 --> 00:25:05,260
مع الساحرة
الذي قتل صديقه.

597
00:25:05,300 --> 00:25:07,140
اعتقدت أنك قلت
انزلق على القش.

598
00:25:07,180 --> 00:25:09,220
قلت لي،

599
00:25:09,260 --> 00:25:11,660
السحرة يصنعون الدمى..

600
00:25:11,700 --> 00:25:13,940
..من الناس
يريدون أن يسحروا!

601
00:25:13,980 --> 00:25:17,900
لقد فعلت هذا لوضع عرافة عليه.
ينظر.

602
00:25:17,940 --> 00:25:21,300
لقد وجدته في منزلها.
من العار أن تنتهي المحاكمة.

603
00:25:21,340 --> 00:25:23,340
لا أعتقد أنهم سيأخذون
لطيف جدا معك

604
00:25:23,380 --> 00:25:26,540
إبعاد تلك الساحرة بعيدًا - إنهم كذلك
سوف ترغب في رؤيتها تحترق!

605
00:25:28,740 --> 00:25:29,900
جدعون؟

606
00:25:31,300 --> 00:25:33,940
توبكليف!

607
00:25:33,980 --> 00:25:35,660
القاضي توبكليف!

608
00:25:37,140 --> 00:25:39,740
عفوا، عفوا!

609
00:25:41,620 --> 00:25:44,180
القاضي توبكليف,
أحتاج المشتبه به! ماذا؟!

610
00:25:44,220 --> 00:25:45,820
يجب أن آخذ المشتبه به!

611
00:25:45,860 --> 00:25:47,660
لماذا؟! لقد حصلت على رسالة!

612
00:25:47,700 --> 00:25:49,260
ما الرسالة؟ هذا!

613
00:25:51,420 --> 00:25:52,820
تلقيتها للتو.

614
00:25:54,060 --> 00:25:56,620
إنها من محكمة الجنايات
قائلاً،

615
00:25:56,660 --> 00:25:58,620
وهذا أمر مزعج للغاية،

616
00:25:58,660 --> 00:26:02,460
أنا بحاجة لأخذ المشتبه به هناك

617
00:26:02,500 --> 00:26:03,820
لإجراء محاكمة هناك.

618
00:26:03,860 --> 00:26:05,380
ماذا؟ لا، لا!

619
00:26:06,900 --> 00:26:09,020
الأسوأ من ذلك، أنني بحاجة
لأخذها على الفور.

620
00:26:09,060 --> 00:26:10,540
ماذا يقول؟

621
00:26:10,580 --> 00:26:13,620
في الواقع، نعم.
دعونا نسمع الرسالة.

622
00:26:13,660 --> 00:26:15,380
هل تريد مني أن أقرأ الرسالة؟

623
00:26:15,420 --> 00:26:16,460
نعم!

624
00:26:16,500 --> 00:26:17,820
اقرأها!

625
00:26:19,020 --> 00:26:20,740
سأقرأ الرسالة بسعادة.

626
00:26:23,340 --> 00:26:24,620
تقول...

627
00:26:24,660 --> 00:26:26,900
.."إلى السيد بانيستر."

628
00:26:26,940 --> 00:26:28,700
عفوا، قليلا من البلغم.

629
00:26:29,860 --> 00:26:33,500
"يجب عليك على الفور من فضلك
نقل المتهم،

630
00:26:33,540 --> 00:26:35,660
"توماسين..."

631
00:26:35,700 --> 00:26:36,940
جوتش. جوتش.

632
00:26:36,980 --> 00:26:39,180
وهو ما يقوله هنا
باللونين الأبيض والأسود.

633
00:26:39,220 --> 00:26:41,180
"..إلى محكمة الجنايات،

634
00:26:41,220 --> 00:26:45,100
"حيث سيتم محاكمتها...من قبل
قاضي..."

635
00:26:46,540 --> 00:26:47,700
من الواضح.

636
00:26:47,740 --> 00:26:52,220
"..لكي نتمكن من ذلك بسرعة أكبر
محو

637
00:26:52,260 --> 00:26:54,260
"الظل الخبيث للسحر

638
00:26:54,300 --> 00:26:57,420
"هذا يلوح في الأفق طويلا
على هذه الأرض الكبيرة..."

639
00:26:59,020 --> 00:27:02,580
الذي اعتقدت أنه كان مزهرًا إلى حد ما ،
ولكن لا يزال مصاغًا بشكل جيد جدًا.

640
00:27:02,620 --> 00:27:06,500
كل الـ Ls -
"يلوح في الأفق"، "طويل"، "كبير".

641
00:27:06,540 --> 00:27:08,740
هل تعرف ما الذي يجعلها مزهرة؟

642
00:27:08,780 --> 00:27:10,500
"لك..." أنهي الأمر الآن.

643
00:27:10,540 --> 00:27:18,020
"..سيد الرولز
واللورد المستشار...البار."

644
00:27:19,860 --> 00:27:21,060
هناك رسالتك.

645
00:27:21,100 --> 00:27:22,900
ليس لدي أي أسئلة،

646
00:27:22,940 --> 00:27:24,500
إلا إذا فعلتم يا رفاق؟